الكرز القديم هنا!*
    الجمعة 25 مارس / أذار 2022 - 06:20
    د. أكد الجبوري
    كاتبة وشاعرة وموسيقية ومترجمة لغة اليابانية
    ـ 1 ـ
    كرز قديم ٬
    أزهار في نهاية الغصن
    على السياج.!
    ـ 2 ـ
    أشجار الكرز هنا ـ
    العصافير هناك ـ
    معزتي تمضغ في المطبخ.!
    ـ 3 ـ
    العصافير ترفرف ـ 
    على الغصن
    تفتح أجنحتها.!
     4
    في الصباح
    معزتي تمرح في الساحة
    أستعد لإفطورها.!
    ـ 5 ـ
    أزرع الأزهار
    معزتي  تتفاقز على العربة
    أحمل المجرفة.!
    ـ 6 ـ
    صباح ربيعي
    السواقي التي تزهر
    حول بيتنا.!
    ـ 7 ـ
    وقت الظهيرة
    الدجاجات تتبعني
    اتهيأ للحقل.!
    ـ 8 ـ
    البقرة الكبير أو.. أوه
    العجول كبرت٬
    البقرة الأم حامل.!
    ـ 9 ـ
    بجعني الصغيرة تراقبني
    هبطت في الساحة مع الفسيفساء
    كي نلعب.!
    ـ 10 ـ 
    البطة ـ
     يمكنها اللعب في البحيرة
    أنتظر صغارها.!
    ـ 11 ـ
    وقت الظهيرة
    الندى الذي يتساقط
    في أزهار القارورة.!
    ـ 12 ـ 
    العصفور يمرح عند الشباك
    القطة بربارا هبطت عنده
    سلة الكرز مشتركة.!
    ـ 13 ـ
    هناك غزالتي
    تتسلق ـ الثمار مستحيلة
    لسماع صوتها.!
     15
    في المساء
    الأعشاب اجمعها
    في عربة الخشب اليديوية.!
    ـ 16 ـ
    ثلاثة أزهار 
    القارورة هناك٬ 
    هنا٬ سلال بطاطا الحقل.!
    *****
    طوكيـو
     24.03,22
    *ـ هايكو ـ السينيـو
    © 2005 - 2024 Copyrights akhbaar.org all right reserved
    Designed by Ayoub media